외국어로 된 문서 등을 한국어로 번역하여 업무의 효율을 극대화하거나 외국 영화, 도서, 게임 등을 번역하여 문화 산업에도 기여하는 영어 번역, 중국어 번역 전문가! 재능을 살려 직업으로 삼고 남녀노소 누구나 도전할 수 있으며 항상 인기 있는 직업 중 하나입니다.영어번역, 중국어번역을 원하신다면 국제학과에서 그 꿈을 이룰 수 있습니다!언어능력을 통해 글로벌 인재를 양성하는 세종사이버대학교 국제학과(영어·중국어)에 대해 궁금한 점 모두 알려드립니다!
Q. 사이버대의 특징과 장점은?
사이버 대학의 최대 장점은 온라인 강의가 진행되며 시·공간에 제약이 없다는 점입니다.국제학과 재학생 졸업생들은 해외에 거주하거나 출장이 많거나, 군인과 육아 중인 부모, 회사 중역 등 시간을 내기 어려우신 분도 온라인 강의로 공부됩니다!참석도 강의를 올린 뒤 2주 내에 수강하면 출석으로 인정되는 시스템을 갖췄습니다.또 고등 교육 법에 따르면 4년제 종합 대학에서 학사 학위를 취득하고 대학원 진학도 있다는 점도 큰 장점이에요.
Q. 강의를 듣는 요령은?
최·상권 졸업생: 모르는 개념이 나올 때는 잠깐씩 멈추고 인터넷 검색을 하면서 수강하는 것이 이·지영 졸업생:개강 뒤 1주 수강 신청 변경 및 추가 수강 신청이 가능하므로, 기간 내에 수강하면서 자신에게 맞는 강의를 선택할 수 있습니다.세종 사이버 대학 홈페이지>학과 소개>국제 학과>강의 체험/교수진 페이지에서 강의를 미리 체험하거나 교수에 대한 정보를 얻을 수 없으므로, 홈페이지에 나온 정보를 잘 활용하면 선택에 참고할 수 있습니다.오프라인 모임(특강, MT등)을 통해서도 교수와 선배들과의 교류 기회가 마련되고 학과 밴드 등의 SNS를 통해서도 활발한 교류가 일어나고 있습니다.또 강의 중에 불확실한 점은 강의실 Q&A/자유 게시판을 활용하고 보세요.만약 기술적인 문제가 생기면 헬프 데스크(02-2204-8000)의 원격 지원을 받아 보세요!
Q. 시험이나 과제 제출은 어떻게 이루어지나요?
과제가 주어진 경우 강의실 공지사항에서 제출 기간을 확인합니다.제출 시간은 한국 시간이 기준이니 해외 거주 학우들은 특히 주의하세요!국제학과 과제 중에는 음성 과제가 존재하고 기간 내 제출이므로 충분히 연습하는 시간을 갖고 여러 번 시도해 볼 수 있으며 피드백을 들을 여유가 있어 쉽게 제출할 수 있습니다.시험은 강의 내용을 잘 숙지해야 시험을 잘 볼 수 있어요!마찬가지로 강의실 공지사항을 통해 시험 일정을 확인해야 합니다.중간/기말고사 기간은 일주일이 주어지며 과목별 지정일에 응시할 수 있습니다.시험 전에 반드시 모의고사를 통해 수험 상황을 준비하시기 바랍니다.만약 부득이한 상황에서 시험을 치르지 못하면 미수험 사유서를 꼭 제출해주세요!Q. 온라인 강의 말고 오프라인 모임이 있나요?온라인과 오프라인을 병행하는 방식으로 영어 동아리, 중국어 동아리가 운영되고 있습니다.오프라인 특강, 동아리 활동과 같은 오프라인 모임을 통해 교수님, 선배님들과 교류할 수 있는 기회가 생깁니다.학기 중 정해진 시간 동안 학생들에게 원어민 교수의 전화영어/전화 중국어 서비스가 무료로 제공되며, 방학 기간 동안 해외 봉사 활동 및 문화 체험도 진행되어 해외 문화 탐방과 현지 외국어 사용 기회를 제공하고 있습니다!Q. 국제학과의 장점을 말하다!1)다양한 자격증과 수료증을 취득 가능-영어 번역 자격증-영화/시나리오 번역 자격증-TESOL및 아동 영어 지도사 수료증-중국어 번역 자격증-아이 중국어 지도사 및 의료 성형 코디네이터 중국어-항공 호텔 중국어 수료증 등 2)전화 외국어 원어민 교수와 함께 하는 무료 전화 영어·전화 중국어를 무료로 제공 3) 온·오프라인 활동. 방학 기간을 이용한 해외 봉사 활동&문화 체험의 진행, 동아리, 특강 등 다양한 오프라인 활동에 참가 가능Q6. 학우들에게 한마디씩 하면?이지영 졸업생의 한마디 : 오프라인 활동 참여의 기회가 된다면 적극적으로 참여해주세요!졸업생과의 만남을 통해 다양한 기회를 잡을 수 있습니다.최상권 졸업생의 한마디 : 우리의 답변이 도움이 되길 바라며 온라인/오프라인 특강에서 만나요.영어와 중국어로 세계를 선도한 글로벌 인재 양성! 세종사이버대학교 국제학과(영어·중국어)는 영어와 중국어 전공 자격증 및 수료증 교차 취득이 가능합니다.실시간 쌍방향 LIVE 강의와 화상특강을 제공하며 국내외 대학과 학점교류를 실시하고 있습니다.온오프라인을 병행하는 영어동아리, 중국어동아리를 운영하고 있으며 온라인 강의 외에도 다양한 오프라인 활동에 참여할 수 있습니다!영어와 중국어로 세계를 선도한 글로벌 인재 양성! 세종사이버대학교 국제학과(영어·중국어)는 영어와 중국어 전공 자격증 및 수료증 교차 취득이 가능합니다.실시간 쌍방향 LIVE 강의와 화상특강을 제공하며 국내외 대학과 학점교류를 실시하고 있습니다.온오프라인을 병행하는 영어동아리, 중국어동아리를 운영하고 있으며 온라인 강의 외에도 다양한 오프라인 활동에 참여할 수 있습니다!영어와 중국어로 세계를 선도한 글로벌 인재 양성! 세종사이버대학교 국제학과(영어·중국어)는 영어와 중국어 전공 자격증 및 수료증 교차 취득이 가능합니다.실시간 쌍방향 LIVE 강의와 화상특강을 제공하며 국내외 대학과 학점교류를 실시하고 있습니다.온오프라인을 병행하는 영어동아리, 중국어동아리를 운영하고 있으며 온라인 강의 외에도 다양한 오프라인 활동에 참여할 수 있습니다!