Charade(샬레이드) / M att monro(매트 먼로) / 영화 OST / Henry Mancini / Johnny Mercer
1963년 영화음악의 거장 헨리 맨시니 작곡 Johnny Mercer (조니 머서) 작사 Charade가 원곡입니다
헨리 맨시니 하면 제일 먼저 떠오르는 곡이 있어요 흐흐 “집시 바이올린
하지만, 그를 출세시킨 영화 「티파니」에서 아침 OST로 나오는 「Moon Rover」입니다.
오늘은 Moon River가 아닌 Charade를 연주가 아닌 Matt Monro의 감미로운 목소리로 소개를 해보도록 하겠습니다.
Charade (몸짓 게임)
Matt Monro
When we played our charadeWe were like children posingPlaying at games , acting out namesGuessing the parts we played
저희가 제스처 게임을 하면서 저희는 어린아이 같은 행동을 했습니다배우 흉내를 내면서 무슨 역할인지 알려고 하다가
Oh what a hit we madeWe came on nest to closingBest on the bill , lovers untilLove left the masquerade
그것은 아무도 보지 못한 최고의 무대사랑의 결실 직전까지 최고였다, 연인에게 그때까지 가면 무도회에서 사랑이 떠날 때까지
Fate seemed to pull the stringsI turned and you were goneWhile from the darkende wingsThe music box played on
운명의 끈을 잡아당기는 것 같았다. 내가 돌아보니 넌 가볍게 어둠의 날개를 벗어났을 때 뮤직박스에 음악이 들려왔어
Sad little serenadeSong of my heart ‘ s composingI hear it still , I always willBest on the bill Charade
슬픈 노래였어마치 내 마음이 작곡하는 것처럼 내게는 아직도 들리고, 항상 들려.최고였던 제스처 게임
아름다운 멜로디에 취해 부드럽고 감미로운 목소리에 취해~ 지그시 눈을 감고 행복했던 그 시절의 추억 속으로~^.^~
황금 목소리라고 왜 말하는지 새삼 아는 영국 가수
Matt Monro
원곡 인트로 부분에 드럼 연주로 경쾌하게 시작~
타악기와 현악기로 구성된 재즈풍 연주곡이라면~ 매트먼로의 노래는 감성이 담겨있는 달콤하고 사랑스러운 노래~ ♬
My Way를 부른 앤디 윌리엄스(Andy Williams)가 불러서 잘 알려졌어요.^^
‘Chade’. 이 영화는 오드리 헵번과 켈리 그랜트(Cary Grant)가 주연한 서스펜스 스릴러. 로맨스 코미디 영화예요.
일종의 수수께끼 놀이&제스처 게임~손동작 등의 제스처를 보고 이름이나 관용구 등을 맞춘다…^^
영화 궁금하시죠????*
찾아보시는 것도 재미있을 것 같아요.~~~^.~